BLUEHILL® CENTRAL | 常见问题解答
获取有关 Instron 实验室管理软件 Bluehill Central 最常见问题 (FAQ) 的解答。
不，Bluehill Central 是一款用于集中管理用户、模版和数据的应用程序。Bluehill Universal 仍是用于控制和编程 Instron 系统的应用程序。当您的实验室配置了 Bluehill Central 后，每个运行 Bluehill Universal 的 Instron 系统只需连接到 Bluehill Central 数据库即可访问所有共享数据。
当前的 Bluehill Central（版本 2）需要 Bluehill Universal 4.54 或更高版本。请联系 Instron 了解与早期版本 Bluehill Central 的兼容性。
是的，任何能够访问存储 Bluehill Central 数据库的网络域的地点都可以连接。请参阅“团队”部分，了解在多个实验室共享 Bluehill Central 时如何管理文件、用户和设置。
所有客户端和服务器必须托管在同一个网络上。这意味着，所有 Bluehill Universal、Bluehill Central 副本以及 SQL Server 数据库必须能够访问同一个网络。
只有运行 Bluehill Universal 软件的 Instron 系统才能连接到 Bluehill Central。
Bluehill Central 允许将用户组组织成共享通用文件和设置的团队。操作员的权限以及对文件的访问权限由其团队定义。这使您的实验室可以灵活地支持不同的工作流程和设置，具体取决于使用该系统的组。
不需要，使用 Bluehill Central 时，可以为所有连接的 Instron 测试系统进行集中用户管理。
登录 Bluehill 时，用户选择要登录的团队，并输入其用户名和密码进行身份验证。
团队可以配置 Windows 活动目录 (Active Directory)、Bluehill 安全性或无安全性。启用安全性（推荐）后，用户必须登录 Bluehill Universal 和 Bluehill Central。
是的，团队管理员需要将该用户添加到每个团队中。
是的，用户的权限是针对每个团队特定的。
不可以，每个团队的 Bluehill Central 文件系统都是独立的。登录 Bluehill Universal 或 Bluehill Central 时，用户只能看到与其团队关联的文件。如果两个或更多团队需要相同的方法，建议合并为一个团队。如果需要多个团队来支持不同的文件修改审批工作流，可以通过从一个团队下载并上传到另一个团队的方式在团队间共享文件。在下载和上传操作期间，文件修订历史记录将得到保留。
如果文件类型配置为不需要签名，则样品、PDF 报告、方法和报告模板文件可以保存到本地或网络驱动器。如果需要签名，则必须将其存储到 Bluehill Central 数据库以保护文件并控制其审批工作流。注意：将文件保存到 Bluehill Central 可以访问该文件的先前修订版本，而保存在 Windows 文件系统的本地或网络驱动器上则无法实现此功能。
不可以，Bluehill Universal 用于创建和修改测试方法及报告模板。建议在安装了 Bluehill Central 查看器的计算机上安装 Bluehill Universal，以便于访问。
不可以，Bluehill Universal 用于打开样品文件以查看测试曲线或修改计算和结果。数据库中可以访问 PDF 报告和测试结果的导出文件。建议在安装了 Bluehill Central 查看器的计算机上安装 Bluehill Universal，以便于访问。
TrendTracker 允许 Instron 用户查看来自多个样品的结果，这在 Bluehill Universal 中是无法实现的。例如，一个测试实验室每批运行 10 个试样（我们称之为样品）。在 Bluehill Universal 中，用户无法将该数据与昨天、上周或去年运行的批次进行比较，以了解是否存在离群值并识别材料生产趋势。可以在 Bluehill Central 中打开 TrendTracker，以表格或图表形式查看随时间变化的结果。可以使用可定制的查询来搜索数据，以便根据需要过滤结果。
是的，Bluehill 2、3 和 Universal 的样品文件可以导出到 TrendTracker，以便立即开始有意义的分析。
TrendTracker 结果存储在独立于审计追踪和 Bluehill 文件的 SQL 数据库中。这允许现有的 TrendTracker 客户保留其数据库/搜索，并允许他们独立于审计追踪数据库管理其数据，从而在数据集变得非常大时最大限度地提高性能。
必须将 Bluehill 方法配置为导出到 TrendTracker 数据库。启用此方法设置后，当操作员在测试时按下“完成”按钮，测试结果和方法参数将自动发送。
不可以，原始数据无法导出。只有来自结果 1、结果 2 和方法参数的值可以导出到 TrendTracker。用户可以切换导出这三者中的哪一个（如果有）。
如果方法配置为导出到 TrendTracker 数据库，则任何具有“测试试样”权限的用户都可以启动向 TrendTracker 的导出。
是的，如果您拥有旧版 TrendTracker 且已有包含测试结果的 SQL 数据库，您可以配置 Bluehill Central 的 TrendTracker 模块指向您现有的 SQL 数据库。提醒：Bluehill Central 中的 TrendTracker 数据存储在独立于 Bluehill Central 文件、审计追踪和设置的 SQL 数据库中。
是的，每个团队都可以配置自己的签名设置以支持不同的工作流。对于使用 Bluehill Central 和追溯性的实验室，通常开发团队不需要方法更改审批，而生产团队则需要 2 或 3 个签名才能开始使用某种方法进行测试。注意：无论签名设置如何，所有更改都会在审计追踪中记录并包含在文件本身中。
是的，如果您正从本地追溯性升级到网络追溯性，您可以直接将现有的审计追踪导出到 Bluehill Central。
将现有模板移入 Bluehill Central 时，文件修订历史记录将得到保留。
为了获得卓越的性能和更长的数据保留时间，请使用贵公司的 SQL Server 许可证。如果没有完整的 SQL Server 许可证，Instron 可以安装 SQL Server Express，但限制为三个系统连接。如果不需要网络基础设施，可以选择本地机器安装，但这会削弱客户端/服务器解决方案的初衷。
每台打算安装 Bluehill Central 查看器以进行 TrendTracker 分析、更改审批、审计追踪查看、用户管理或 Bluehill Central 中任何其他功能的计算机都需要一个查看器许可证。您的 Bluehill Central 许可证中包含一个查看器。可根据您的需求提供额外的查看器。注意：如果您的 IT 部门打算虚拟化查看器以供多名员工访问，则必须购买无限查看器选项。
不需要，每个测试系统不需要安装 Bluehill Central 查看器。大多数实验室选择在员工的计算机上安装查看器以便远程访问，但也有一些实验室在每个测试系统上或实验室的共享中央计算机上安装查看器。注意：Bluehill Universal 本身连接到 Central 数据库，使用户能够访问存储在数据库上的测试方法和样品，以便进行测试或打开现有的样品文件。
使用单个查看器许可证可以创建的用户账户数量没有限制。
如果您需要电子审批和/或系统活动的审计追踪，则需要追溯性。它与实验室管理 (Lab Management) 捆绑销售，用于将所有 Bluehill 文件存储在数据库中。
如果您需要集中式文件系统，则需要实验室管理。
如果您需要对 Instron 结果进行统计过程控制 (SPC) 分析，则需要 TrendTracker。
是的，Instron 提供升级路径，可从本地追溯性迁移到网络追溯性以及 Central 提供的其他集中管理功能。Bluehill 允许用户将现有的本地数据库迁移到 Central 的数据库。
是的，如果您当前使用 ComplianceBuilder（由 Xybion® 授权）并希望添加 Bluehill 追溯性，这两个应用程序可以共存。
不可以。当您准备好进行切换时，Instron 建议将 ComplianceBuilder 审计追踪存档。
不能，所有 Bluehill Central 数据都托管并管理在您的公司域和服务器上。Instron 无法访问任何数据。
Microsoft SQL Server 是唯一受支持的数据库提供商。
是的，可以使用现有许可证。将创建一个专用数据库来存储 Bluehill 数据。SQL Server Express 是一个选项，但性能较差，且最多只能连接三台 Instron 设备。
Bluehill Server 和 Bluehill Central 查看器客户端都是桌面应用程序。用于存储数据的 SQL Server 数据库通常部署在本地，但如果云端数据库能够访问客户端使用的域，则也支持云端数据库。
Bluehill 安全性（由 Bluehill 应用程序管理）和 Windows 活动目录 (Active Directory) 是两种可用的安全性类型。活动目录需要创建用户组以分配 Bluehill 权限。
Bluehill Central 使用客户端/服务器架构来管理数据流。客户端包括安装在每个 Instron 系统上的 Bluehill Universal，以及安装在用户希望访问 Instron 文件、执行审核、查看审计追踪或修改由 Bluehill Central 管理的任何设置的计算机上的 Bluehill Central 查看器。服务器应用程序管理客户端与 SQL 数据库之间的所有事务，当用户使用 Bluehill Universal 和 Bluehill Central 查看器时，数据在数据库之间往返流动。
是的，有一个手动备份操作可以创建数据库的“.bak”文件，包括实验室管理中存储的所有文件、审计追踪以及所有团队/用户设置。可以在 SQL Server 中配置自动备份操作。注意：如果使用 TrendTracker 选项，其数据存储在一个或多个独立的 SQL 数据库中。Bluehill 目前没有针对 TrendTracker 的备份选项，这意味着备份将在 SQL Server 中管理。 注意：无论测试数据和结果是否导出到 TrendTracker 数据库，它们始终保留在 Instron 样品文件中。
数据服务器的存储容量取决于您的实验室使用哪些功能。我们建议追溯性和实验室管理用户拥有 2TB 的可用磁盘空间，TrendTracker 用户拥有 16GB 的可用磁盘空间。实际需求取决于生成的数据量。
不可以，存储在 Bluehill Central 上的文件和结果旨在通过 Bluehill 应用程序访问。文件和结果无法传输到外部数据库。