Battelle CCDS™ —— 在 COVID-19 期间维持 N95 呼吸器的使用

概述

当 COVID-19 疫情导致全美 N95 呼吸器严重短缺时，Battelle 部署了一套经过验证的消毒系统来延长现有 PPE 的寿命，并全程依靠 Instron 来维持其力学测试操作。Instron 快速的软件支持确保了 Battelle 能够不间断地继续验证消毒后呼吸器的完整性。

挑战

2020 年 3 月，随着 COVID-19 感染和住院人数激增，Battelle 迅速采取行动部署其重症监护消毒系统™ (CCDS™) —— 这是一种汽化过氧化氢 (VPHP) 消毒系统，已在 2015 年的一项 FDA 研究中得到验证。该研究表明，VPHP 可以有效地对 N95 呼吸器进行多次循环消毒，且不会降低其防护性能，使其成为应对疫情造成的 PPE 短缺的成熟解决方案。

Battelle 在不到一个月的时间内快速完成了 CCDS™ 的构建和部署，目标直指全美 PPE 短缺最严重的重灾区。

力学测试是该计划的核心。Battelle 使用其 Instron 系统测试经过多次消毒循环后的 N95 呼吸器头带，以确认其力学性能得以保留，且口罩可安全重复使用。在这个关键时刻，Battelle 正在对其 Instron 系统进行软件升级，以支持基于 Windows 10 的新 PC，并且需要快速完成升级。

解决方案

Instron 的支持团队迅速响应，优先处理 Battelle 的软件升级，使其测试操作能够以最小的中断恢复。升级完成后，Battelle 团队能够毫无延迟地继续对消毒后的呼吸器进行力学测试，并开发新的定制测试方法，以全面评估通过 CCDS™ 处理的材料。

Instron 灵活的软件平台发挥了关键作用，使 Battelle 能够构建并运行其计划所需的专业测试，超越了标准测试配置，满足了消毒验证工作的独特需求。

结果

在 Instron 的支持下，Battelle 能够维持支持其 CCDS™ 部署的力学测试计划，最终帮助将经过验证的可重复使用 N95 呼吸器重新交到全美 COVID-19 热点地区的医护人员手中。

Battelle 与 Instron 的合作伙伴关系跨越了 70 多年，从 20 世纪 50 年代 Instron 在 Battelle 安装第一台系统一直延续至今。悠久的合作历史意味着，当 Battelle 在近代记忆中最关键的时刻之一需要快速响应时，Instron 已准备好提供支持。